La chaîne d’approvisionnement des EFP au Canada regroupe environ 130 détaillants/distributeurs et six fabricants de petites éoliennes commerciales. Les distributeurs et les détaillants sont concentrés en Ontario (55 %), au Québec (15 %), en Alberta et en Colombie‑Britannique (8 % chacune). La plupart des entreprises sont de nouveaux venus sur le marché, et les dix premiers distributeurs/détaillants représentent environ 90 % du volume des ventes au Canada. Chez la plupart des détaillants, la vente des EFP est une activité secondaire, ou encore elle fait partie de la gamme des services offerts. La plupart des machines installées au Canada proviennent des États‑Unis, et 96 % des ventes déclarées au Canada sont attribuées à trois fabricants américains, à savoir Bergey, Southwest Windpower et Aeromax. La plupart des éoliennes importées sont des mini-éoliennes dont la puissance varie de 300 W à 1 kW.

Sur la scène mondiale, les États‑Unis et la Chine dominent sur le marché des éoliennes dans la gamme des 300 W à 3 kW. Les fabricants américains sont également présents, quoique moins dominants, sur le marché des 3 à 10 kW. Les fabricants européens ratissent plus large; ils sont assez présents sur le marché des éoliennes de 300 W à 100 kW, et très présents sur le marché des 100 à 300 kW. Au Canada, on compte six fabricants, dont cinq se concentrent sur la production de machines de puissance comprise entre 20 et 50 kW. Or, étant donné qu’il n’y a que 12 fabricants connus de petites éoliennes de puissance supérieure à 20 kW dans le monde, il semble que le Canada occupe un créneau restreint, mais important, sur ce marché.

Le graphique ES-3 illustre les caractéristiques de l’offre et de la demande sur le marché de l’éolien de faible puissance. (À noter l’absence de la Chine, dont les éoliennes sont très peu vendues sur le marché canadien.) Il en ressort que la capacité de fabrication d’EFP au Canada couvre le haut de l’échelle de puissance dans le secteur agricole et commercial, et le bas de l’échelle de puissance sur le marché des collectivités nordiques. On peut donc en conclure qu’une stimulation de ces marchés aurait des effets bénéfiques sur les fabricants canadiens. L’industrie américaine, pour sa part, couvre le bas de l’échelle de puissance dans le secteur agricole et commercial, et est en mesure de répondre à tous les besoins sur le marché résidentiel en réseau et sur le marché des chargeurs de batteries. Quant aux fabricants européens, ils semblent avoir jeté leur dévolu sur les éoliennes de forte puissance.