Canadian Wind Energy Association
Francais Search

Si vous ne trouvez pas les réponses à vos questions relatives à votre turbine éolienne de petite puissance dans les pages de ce site Web, la liste suivante des questions fréquentes, classées par catégories, pourrait vous aider :

L'éolienne de petite puissance et vous

L'aspect économie des systèmes éoliens de petite puissance

Les systèmes éoliens de petite puissance et votre environnement

Connexion des systèmes éoliens de petite puissance au réseau et problèmes d'ordre juridique

Renseignements supplémentaires

L'éolienne de petite puissance et vous

Fonctionnement des turbines éoliennes résidentielles
Une turbine éolienne installée au sommet d'une haute tour récupère l'énergie cinétique du vent et la convertit en un courant électrique compatible avec le circuit électrique d'une maison. Dans une application résidentielle à facturation nette, une résidence est alimentée simultanément par la turbine éolienne et un service public local. Si la vitesse du vent est inférieure à la vitesse d'amorçage (généralement, une vitesse minimum de 2 à 3 mètres par seconde est exigée) il n'y aura aucune puissance délivrée par la turbine et toute énergie nécessaire est achetée auprès du service public. À mesure que la vitesse du vent augmente, la puissance délivrée augmente et la quantité d'énergie électrique achetée auprès du service public diminue proportionnellement. Lorsque la turbine produit plus de puissance qu'il n'en faut pour la maison, la quantité d'énergie supplémentaire peut être vendue au service public si de tels arrangements sont disponibles. Tout ceci se fait automatiquement.

Ne devrais-je pas mesurer les caractéristiques du vent pendant une année ou plus?
Pour de nombreux systèmes résidentiels, les frais d'évaluation des caractéristiques du vent ne sont pas justifiés. Les informations sur les ressources en énergie éolienne fournies par Environnement Canada sont souvent insuffisantes pour un évaluateur expérimenté désirant faire des prévisions relatives aux performances de turbines éoliennes. Pour les grandes turbines et les investissements plus importants, il serait plus sage de recueillir des informations plus détaillées par emplacement. La page relative au coût approximatif (Ballpark Cost) se trouvant dans la partie Aide à la planification du présent site utilise les données de la carte du vent d'Environnement Canada pour faire l'étude de faisabilité système éolien dans votre région.

Qu'en est-il des tours?
Le principe de base d'un fonctionnement correct et efficace d'une turbine éolienne est que la hauteur de la tour (hauteur du moyeu de la turbine) devrait être à au moins de 10 mètres au-dessus de tout objet se trouvant à 100 mètres de la tour. Généralement, des tours de 25 à 37 mètres peuvent être fournies avec la turbine éolienne, ce qui évite d'habitude toute turbulence provenant d'immeubles et d'arbres sur la plupart des sites. La vitesse du vent augmente à mesure qu'on s'élève au-dessus du sol; le vent devient par ailleurs moins turbulent. En outre, la puissance électrique produite à partir d'une turbine éolienne augmente exponentiellement en fonction de la vitesse du vent. Ainsi, des investissements relativement faibles dans des tours plus hautes peuvent conduire à de très forts taux de rendement de production d'électricité. Par exemple, le fait d'installer un générateur de 10 kW sur une tour de 30 mètres au lieu d'une tour de 18 mètres, conduit à une augmentation de 10 % du coût global du système, mais peut entraîner une augmentation de 30 % de l'énergie électrique.  Plusieurs types de tours sont disponibles, en fonction du constructeur choisi. Ce type a ses avantages; la tour la plus économique est la tour « treillis haubané », mais une tour articulée peut vous être plus facile à installer et offrir par ailleurs un accès plus facile pour l'entretien.

Quelle est la fiabilité des turbines éoliennes? Beaucoup d'entretien?
La plupart des petites turbines sont dotées d'un faible nombre de pièces mobiles et ne nécessitent aucun entretien régulier. Elles sont conçues pour offrir une longue durée de service (jusqu'à 20 ans) et ont un fonctionnement entièrement automatique.

Comment devrais-je m'y prendre pour l'installation d'une turbine chez moi?
La plupart des concessionnaires offrent des installations clés en main (prêtes à fonctionner) ou l'option d'acheter les équipements directement auprès du constructeur et de les installer soi-même. La première option offre plus d'assistance aux clients de la part de la société. L'installation faite par soi-même offre d'importantes économies d'argent et permet d'avoir des connaissances pratiques de la turbine. Les propriétaires potentiels peuvent discuter des options disponibles auprès des constructeurs pour choisir les méthodes qui s'adaptent le plus à leur budget et à leurs compétences techniques.
Envisagez d'acheter l'équipement comme si vous le faisiez pour n'importe quel achat important. Vous pouvez commencer cette procédure à la page Aide à la planification. Vous devrez évaluer les coûts et différents niveaux de robustesse et durabilité de conception. Demandez et examinez la documentation sur les produits auprès de plusieurs constructeurs, et recherchez ceux auprès desquels vous voulez poursuivre l'opération pour vous assurer que ce sont des entreprises reconnues, et que leurs pièces et services seront disponibles lorsque vous en aurez besoin. Renseignez-vous au sujet de la durée de la garantie et de ce qui est inclus dans cette dernière, et demandez des références au sujet de clients dont les installations sont similaires à celle que vous envisagez d'acquérir. Interrogez les propriétaires des systèmes sur le rendement, la fiabilité, les conditions d'entretien et de réparation, et demandez leur si le système répond à leurs attentes.

Combien de turbines seraient nécessaires pour alimenter un ménage ou une ferme en courant électrique?
Normalement, on installe une seule turbine dans une maison ou une ferme. la puissance de la turbine est choisie de manière à répondre aux conditions énergétiques en fonction des ressources en énergie éolienne disponibles. 

Qu'en est-il des nouvelles turbines de petite puissance qui fonctionnent dans les vents de très faible vitesse?
Beaucoup de sociétés ont développé des turbines qui fonctionnent pour les vents à faible vitesse. Mais, du fait que l'énergie disponible dans le vent est fonction du cube de la vitesse du vent, il y a une très faible le quantité d'énergie disponible à récupérer à des vitesses de vent inférieures à 3 à 4 m/s (10 à 14 Km/h). Si vous envisagez d'acheter une turbine éolienne de petite puissance à utiliser dans un endroit où la vitesse du vent est faible, cherchez des turbines ayant un bon rendement à faible vitesse du vent; ceci peut signifier des turbines ayant un diamètre de rotor supérieur à la moyenne pour leur puissance nominale.

Est-ce mieux d'utiliser un moulin à vent ou une turbine électrique éolienne pour le pompage de l'eau?
Pour pomper de l'eau à l'aide de l'énergie éolienne, vous devez placer un moulin à vent directement au-dessus du site de pompage, du fait que les moulins à vent pompent l'eau par déplacement mécanique au lieu d'utiliser le courant électrique. Alors que ceci pourrait être approprié pour certains utilisateurs, la vitesse du vent au niveau de leur site de pompage désiré peut ne pas être assez forte ou être gênée par des arbres, des endiguements, etc., ou bien les fondations du site de pompage peuvent ne pas être assez stables pour pouvoir installer un moulin à vent. Par conséquent, pour certains utilisateurs, il pourrait être plus désirable d'installer une turbine éolienne produisant de l'électricité là où le vent est favorable, et d'acheminer un câble électrique vers le site de pompage, à l'endroit où l'on utilise une pompe à eau électrique. Quant à ce qui est plus pratique et plus économique pour vous, cela dépend de votre propriété et du régime du vent correspondant.


L'aspect économique des systèmes éoliens de petite puissance

Peut-on économiser de l'argent en utilisant une turbine éolienne de petite puissance?
Comme la conservation d'énergie est généralement moins coûteuse que la production d'énergie, le fait de rendre votre maison ou votre ferme éconergétique en premier lieu, réduira probablement le montant à investir dans un système éolien pour répondre à vos besoins. La plupart des acheteurs de systèmes éoliens ont d'abord pris toutes les mesures nécessaires raisonnables en matière d'efficience énergétique.
Généralement, une turbine éolienne réduit la facture d'électricité d'un ménage de 50 % à 90 %. Il n'est pas rare de voir des propriétaires de turbines éoliennes aux maisons totalement électrifiées, recevoir des factures mensuelles d'électricité de services publics s'élevant seulement à une somme de 8 $ à 15 $ américains pendant neuf mois de l'année aux États-Unis. Dans les régions du nord des États-Unis, où l'on utilise moins de climatisation, les factures peuvent comporter des montants très faibles durant toute l'année. La somme d'argent qu'une d'une éolienne de petite puissance peut vous faire économiser à long terme dépendra de vos frais d'électricité, de la quantité d'énergie électrique que vous utilisez, de la vitesse moyenne du vent au niveau de votre site, ainsi que d'autres facteurs.

Combien coûte un système éolien?
Voir la page traitant des Coûts

Quelle puissance de turbine faudrait-il pour ma maison?
Suivez les étapes du guide Aide à la planification pour déterminer la puissance d'un système.

Quelles sont les performances des turbines éoliennes en tant qu'investissement?
Ceci dépend de nombreux facteurs. Suivez les étapes du guide Aide à la planification pour déterminer la faisabilité financière d'un système.

Quels sont les points auxquels je devrais faire attention en achetant une turbine éolienne de petite puissance?
« Si cela semble trop bon pour être vrai, ça l'est probablement. » sont les mots qu'il faut garder à l'esprit lorsqu'on cherche à acheter une turbine éolienne de petite puissance. Au fil des années, un courant régulier de turbines éoliennes « révolutionnaires » a promis des performances exceptionnelles à un prix incroyablement faible. Parfois, le rendement revendiqué viole les lois de la physique, en promettant une quantité d'énergie supérieure à l'énergie cinétique totale disponible da ns le flux de vent intercepté par la surface balayée par le rotor. La plupart des modèles populaires des turbines éoliennes de petite puissance fonctionnent à peu près avec la même efficacité. La production d'énergie prévue sera étroitement liée à la surface balayée par les pales du rotor, laquelle surface est fonction du diamètre du rotor. Si l'on vous offre un produit supposé capable d'alimenter votre maison avec une turbine qui est beaucoup plus petite que les produits conventionnels, il est temps de commencer à poser des questions approfondies.

Comment peut-on comparer les coûts d'une turbine de petite puissance à d'autres solutions?
Les petites turbines éoliennes (dont la puissance varie de 250 watts à 50 kW) constituent souvent les sources d'énergie les moins coûteuses pour les sites éloignés qui ne sont pas raccordés au réseau du service public. Les systèmes hybrides -- éolien/photovoltaïque, éolien/diesel et autres combinaisons -- peuvent souvent fournir l'option la plus efficace et la plus rentable pour l'électrification rurale. La photovoltaïque (PV) -- conversion directe des rayons solaires en électricité -- est souvent utilisée pour compléter l'énergie éolienne, car la PV tend à fonctionner avec le plus au rendement durant les mois où le vent souffle moins. On peut utiliser des générateurs Diesel ou des batteries pour compléter la quantité d'énergie électrique fournie et maintenir la production de courant électrique durant les saisons pendant lesquelles le vent souffle moins fort.
Une étude effectuée au sein d'une région de l'Arctique où la vitesse annuelle moyenne du vent est de 15 mi/h (24 Km/h) a comparé le prix d'un système Diesel de 500 kW à celui d'un générateur Diesel de 200 kW avec quatre turbines éoliennes de moyenne puissance. Elle a trouvé que la combinaison éolien/diesel coûte beaucoup plus cher à installer (378 000 $ US contre 125 000 $ US), mais procurera une économie de combustible s'élevant à 90 000 $ US par an, s'amortissant ainsi en moins de trois ans.


L'éolienne de petite puissance et votre environnement

Est-ce que les turbines éoliennes font du bruit ou provoquent des interférences qui affectent la réception TV?
Oui, les turbines éoliennes de petite puissance font un peu de bruit, mais ceci n'est pas un problème, à condition que la turbine soit bien située et se trouve au moins à 200 m des bâtiments occupés. Les turbines éoliennes de petite puissance ne provoquent pas des interférences qui affectent la réception TV.  Voir notre page Impact socio-écologique et autres considérations pour des informations plus détaillées.

Est-ce que les turbines éoliennes de petite puissance tuent les oiseaux?
Des rapports non scientifiques indiquent que les oiseaux heurtent de temps en temps des turbines éoliennes de petite puissance, de la même manière qu'ils le font en présence d'autres structures. Cependant, de tels événements sont rares et il est très peu probable qu'il y ait un quelconque impact sur les populations d'oiseaux. À titre de comparaison, aux États-Unis, on estime que les chats de maison tuent globalement un milliard d'oiseaux chaque année. Statistiquement, un seul chat de maison représente une menace beaucoup plus grande pour les oiseaux qu'une turbine éolienne de petite puissance. Voir notre page Impact socio-écologique et autres considérations pour des informations plus détaillées

Les turbines éoliennes de petite puissance sont-elles sans danger?
Oui. Cependant, les voisins qui sont préoccupés par de l'installation d'une turbine éolienne de petite puissance dans le voisinage peuvent soulever toutes sortes de questions à propos de la sécurité. Voici quelques brèves réponses à certaines de ces préoccupations :

  • Chute de la tour : Des milliers de turbines éoliennes sont installées aux États-Unis; leurs antécédents en matière de sécurité sont excellents. La probabilité de chute est plus grande pour les arbres que pour une turbine éolienne correctement installée, mais on n'exige aucun compromis ni aucune limite minimum des dimensions de la propriété pour les arbres.
  • Sécurité du personnel de réparation du service public durant une coupure de courant : Les systèmes éoliens de petite puissance s'arrêtent automatiquement dans le cas d'une coupure de courant, et ne mettent pas sous tension une ligne d'énergie électrique hors service.
  • Rejet de glace par les pales du rotor : L'accumulation de la glace rend les pales de la turbine éolienne moins aérodynamiques, de sorte qu'elles tournent plus lentement. Généralement, la glace tombe sur le socle de la tour de la turbine au lieu d'être rejetée ou lancée.
  • Chute d'enfants escaladant la tour : Possible, mais les turbines éoliennes ne doivent pas être traitées différemment d'autres structures qu'on peut escalader, telles que les châteaux d'eau ou les antennes de radioamateurs.


Connexion des systèmes éoliens de petite puissance au réseau et problèmes d'ordre juridique

Mon service public m'autoriserait-il à brancher un aérogénérateur?
Il y a de plus en plus de services publics provinciaux et régionaux au Canada qui sont en train d'élaborer et d'instaurer des réglementations relatives à l'interconnexion et à la facturation nette pour permettre aux consommateurs d'acheter ou de vendre de l'électricité au réseau national. Veuillez contacter directement votre service public pour obtenir les informations les plus récentes dont il dispose au sujet de l'interconnexion et de la facturation nette.

Devrais-je modifier une quelconque partie du câblage de ma maison?
Non. Une turbine éolienne peut être facilement installée pratiquement dans toute maison existante sans avoir besoin d'en modifier le câblage ou les appareils..

Mon gouvernement local m'autoriserait-il à brancher un aérogénérateur?
Une turbine éolienne est une structure haute qui nécessite normalement un permis de construction. La réglementation de zonage limite souvent la hauteur, la mise en place et d'autres caractéristiques des structures « rattachées » (dépendances), de sorte qu'un permis conditionnel (spécial) d'utilisation ou de modification pourrait être nécessaire. En général, il vaut mieux que vous parliez de votre installation à vos voisins. Soyez prêt(e) à répondre aux questions et dissiper les idées fausses à l'aide de faits bien documentés à propos des turbines éoliennes de petite puissance.

Quels sont les règlements susceptibles d'encourager le marché des turbines éoliennes de petite puissance?
De nombreux mécanismes réglementaires sont disponibles pour encourager le développement de l'énergie éolienne; on peut trouver quelques exemples au Canada. Veuillez vous reporter à la partie Politique relative à l'énergie éolienne de la page sur les questions fréquentes (FAQ) du site principal pour obtenir des renseignements plus détaillés. 


Renseignements supplémentaires

Comment puis-je me renseigner davantage sur l'expérience accumulée sur les systèmes éoliens de petite puissance?
Voir la partie de notre site relative aux études de cas pour obtenir des renseignements plus détaillés. Vous pouvez consulter également notre page de Liens conduisant vers d'autres sites susceptibles d'offrir des informations sur des études de cas intéressants, ainsi que la page Liens du site principal.

Quelles sont les sociétés qui fabriquent des systèmes électriques éoliens de petite puissance?
On peut trouver des informations sur les constructeurs, revendeurs et installateurs au Canada dans la partie Ressources de la présente partie du site Web relatif à l'énergie éolienne de petite puissance.

CanWEA Home Small Wind Home Site Map English Small Wind Home Search